URL
14:40 

Доступ к записи ограничен

Love makes me strong. Love is you. (c) Kisu
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

05:26 

Доступ к записи ограничен

Love makes me strong. Love is you. (c) Kisu
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

04:46 

Доступ к записи ограничен

Love makes me strong. Love is you. (c) Kisu
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
Kis-My-Ft2 - Tell me why? / Скажи мне "Почему?"/
Перевод на английский, японский: www.jpopasia.com; clover-delicate.livejournal.com/

О, милая...
Никогда не позволяй никому влюбиться в тебя...
читать дальше

Вопрос: Тыкните, если прочитаете - вам просто, а мне - приятно =)
1. тык 
31  (100%)
Всего:   31

@темы: ♥: kis-my-ft2, • translation, √ 2012, • translation: lyrics

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
Кон-кон!
С наступающим Рождеством! =)
Как вы поняли, я опять с подарками! На этот раз - с рождественскими! =)
Еще до Нового года, я кое-кому обещала выложить эти переводы!
Я хочу посвятить эти переводы песен  karasikwth (как всегда) и плюс  Himitsu no Mari! =)
Из-за того, что переводы сольных песен были уже выложены, я не стала их выкладывать.. Кому интересно - можете зайти в никки =)
На этот раз выкладываю переводы самых лиричных песен Кисумаев - "Good night" и "Tell me why?"
Итак, ikzo~!

Kis-My-Ft2 - Good night / Спокойной ночи /
Переводы с японского, английского: www.jpopasia.com; twilight-paradise.net/Lyrics/?p=1221; yaplog.jp/hrk-kismyft2/archive/68

Сказать "Прощай" так или иначе немножко грустно
Мы хотим всегда говорить "Удачи!" или "Увидимся!"
читать дальше

Вопрос: Тыкните, если прочитаете - вам просто, а мне - приятно =)
1. тык 
21  (100%)
Всего:   21

@темы: ♥: kis-my-ft2, • translation, √ 2012, • translation: lyrics

Love makes me strong. Love is you. (c) Kisu
Посвящается тому, у кого временно нет интернета :)

Так, кажется, настало время поговорить серьёзно, нет смысла тянуть дальше. Как говорится, лучше поздно, чем никогда.
Вроде бы я как-то сказала, что Тама "удачно откроет сезон дорам в 2013 году, который станет плодотворным в этом плане для всех наших мальчиков без исключения". Похоже, я не обманула. И вот, пока мы с трепетом ждали первой серии дорамы Тамамори "Nobunaga no Chef", внезапно стало известно, что нам в ближайшее время посчастливится увидеть в дораме ещё одного нашего любимца. И не кого-нибудь, а самого Сенгу Кенто. И ведь это ж надо, пока Тама вовсю чесал языком про свою дораму, Сенга отмалчивался как партизан. Хоть бы намекнул как-то, чихнул как-нибудь по-особенному что ли. Так нет же, дотянул до последнего. А дорама-то его и стартует всего на день позже, чем у Тамы.
И с этого места поподробнее.
Дорама называется "Shinryouchuu -in the Room-". В главной роли Инагаки Горо (Inagaki Goro) из SMAP. Он играет школьного психолога по имени Tenma Ryou, к которому приходят за советом учителя и ученики. И не смотря на то, что они не всегда говорят правду, он стремится помочь им. Сенга играет восемнадцатилетнего Китахару Рэна (Kitahara Ren), ученика этой школы. Его девушка беременна, и вместе с ней они посещают кабинет Ryou. читать дальше
Также в дораме снимаются Такада Шо (Takada Sho), Нозава Юки (Nozawa Yuuki), Санада Юма (Sanada Yuuma) и Танака Дзюри (Tanaka Juri), и это не может не радовать. Скорее всего, каждая серия дорамы - отдельная история, поэтому Сенга не будет сниматься в каждом эпизоде. В каком именно он появится пока не объявлено, но пациентом в первом эпизоде будет Такада Шо. И для справки, Такада Шо играет ученика, который, по словам того же Великого Гугла, "задается вопросами о своей ориентации". Нозава играет бывшего пациента Ryou, который пытается заработать денег и выпустить дебютный CD. Дзюри вёл беззаботное существование, пока однажды с его братом не произошёл несчастный случай. А Санада играет ученика с уровнем IQ 160, который следует по стопам Ryou. читать дальше
Итак, дорама стартует 12 января в 00:50 на телеканале NTV.
Давайте вместе порадуемся за Сенгу. Ждите с нетерпением.:crzfan:
И мне интересно, кого же следующего из Кису нам предназначено судьбой увидеть в дораме? :hmm:

И продолжая тему о дорамах не могу не упомянуть о том, что так тщательно скрываемая от нас японским правительством дорама "Shinikare", которую недавно на радость поклонникам всё же показали по каналу FujiTV, выйдет на DVD и Blue-Ray Box. Подробности пока неизвестны, но ждём, надеемся и верим в чудо.

Ну и напоследок, немножко о сингле, который все уже ждут с нетерпением. Первую песню, к дораме Тамы, мы уже услышали. Она прекрасна, спору нет. Остаётся только гадать, каким будет клип. Кимоно, поварёшки и ролики? :hmm: А теперь нам стало известно название второй песни с сингла. А называться она будет "運命 Girl" (Fate/Destiny Girl). Отличное название для песни, не находите? Название же третьей песни пока что по-прежнему остаётся загадкой. Но я думаю, она в любом случае будет восхитительна.

За сим спешу откланяться. Спасибо за внимание. :fls:

(с) ЖЖ, weibo, Kis-My-Ft2 Official Website

@темы: • news, ♥: kis-my-ft2, ♥: Senga Kento, ♥: Fujigaya Taisuke, √ 2013

21:00 

Доступ к записи ограничен

Love makes me strong. Love is you. (c) Kisu
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

17:04 

Доступ к записи ограничен

Love makes me strong. Love is you. (c) Kisu
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

09:13 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

05:52 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

04:02 

Доступ к записи ограничен

Love makes me strong. Love is you. (c) Kisu
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

00:41 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

03:37 

Доступ к записи ограничен

Love makes me strong. Love is you. (c) Kisu
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

00:53 

Доступ к записи ограничен

Love makes me strong. Love is you. (c) Kisu
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

23:58 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Как бы так взяться за ум, чтобы не повредить психику...

Source: fuckyeahfujigaya

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
Kis-My-Ft2 - Winter Love / Зимняя Любовь
Перевод на английский: www.fighter-of-moon.livejournal.com/33576.html

Несмотря на то, что ты хочешь выглядить сильной, несмотря на твою неуклюжесть,
читать дальше

Вопрос: Тыкните, если прочитали - вам просто, а мне приятно =)
1. тык 
21  (100%)
Всего:   21

@темы: ♥: kis-my-ft2, • translation, √ 2012, • translation: lyrics

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
Kis-My-Ft2 - Never End Love / Вечная Любовь
Перевод на английский: www.fighter-of-moon.livejournal.com/33576.html

"Я не могу без тебя..."
Однажды осенью, Белый снег
читать дальше

Вопрос: Тыкните, если прочитали - вам просто, а мне приятно =)
1. тык 
22  (100%)
Всего:   22

@темы: ♥: kis-my-ft2, • translation, √ 2012, • translation: lyrics

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
Кон-кон!!
С прошедшим Рождеством и с наступающим Новым Годом!!!
Мне очень понравился 5-й сингл Кисумаев, так что не удержилась и перевела его!
Мне очень помогла  karasikwth найти мои косяки, потому переводы песен я посвящу ей!!! =)
Это мой подарок ей на Новый Год!!!
Итак, ikzo~!!!

Kis-My-Ft2 - Ai no Beat / Ритм "Любовь"
Перевод на английский: www.fighter-of-moon.livejournal.com/33576.html

МЫ ДОБЕРЕМСЯ!!
ЗАДАДИМ ЖАРУ!! ЗАДАДИМ ЖАРУ!!
читать дальше

Вопрос: Тыкните, если прочитаете - вам просто, а мне приятно =)
1. тык 
17  (100%)
Всего:   17

@темы: ♥: kis-my-ft2, • translation, √ 2012, • translation: lyrics

08:06 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра