Любимый мой, очаровательный, неподражаемый Китамицу!
Я не буду говорить много!
Каждый год, прожитый в ДжЕ, для вас как маленькая победа,
ведь вы не только преодолеваете трудности,
справляетесь с неудачами и находите в себе силы идти до конца,
но и подаёте пример другим, вдохновляете на подвиги!
Поэтому я считаю, что такие дни заслуживают особого внимания,
и хочу поздравить тебя с очередной годовщиной!
За эти тринадцать лет ты прошёл немаленький путь,
но я уверена, впереди у тебя ещё длинная дорога,
полная побед, признания и фанатской любви!
И я желаю, чтобы ничто не омрачало того счастья,
которое ты испытываешь от своей работы!!!

3 мая 2002 года
Omedetou, Kitayama Hiromitsu!!!