суббота, 17 сентября 2011
Сегодня день Рождения у очень важного для меня человека. И мне захотелось немного о нем
поговорить.рассказать. Может быть заставить кого-то посмотреть на него по-другому? Моими глазами.
Китаяма Хиромитсу.
Что он за человек такой? Лидер группы Kis-My-Ft2.
Многие знают такие разрозненные факты о нем - что он соня, что любит футбол, что дружит с Такизавой, что часто ходит по магазинам, ...
Он единственный ребенок в неполной семье, у него болеет мама - самый дорогой для него человек.
Знаете, он как-то на Шокуре читал сочинение на тему "Каким должен быть настоящий мужчина""Каким должен быть настоящий мужчина"
Я живу вдвоем со своей мамой. Может, и не стоит об этом говорить здесь, но этот факт очень повлиял на моё видение "настоящего мужчины". В семье больше нет мужчин. "Если не я, то кто?". Это не что-то далекое, это "Я мужчина. Вот каким я должен быть". Это те препятствия, которые есть.
Если вы спросите, что это за препятствия...
1. У мужчины должен быть характер.
Он ни за что не убежит от неприятных ему вещей, от того, что он не хочет делать. Если это что-то, что он должен сделать, он сделает это, даже если умрет.
2. Он должен быть честным, прямолинейным.
Он никогда не соврет
3. Он сильный.
Чтобы защитить тех, кого он любит, он должен быть сильным.
Он должен кушать, не думая, любит он эту еду или нет
И последнее: 4. Он должен обладать чувством юмора.
Те кого он любит - его родители, а в будущем - его собственная семья. Он должен стараться заставлять своих драгоценных людей улыбаться и быть счастливыми.
На этом всё.
Я не знаю причин, почему он вышел с этим сочинением, почему он стал рассказывать такие достаточно личные мысли. Была ли это его идея, или кого-то другого...
Но он рассказал все это, а у меня почему-то каждый раз в горле щипет, как я смотрю. Потому что там взгляд, очень искренний взгляд. Он вышел рассказать все это, чтобы дать нам шанс узнать его чуть получше.
А иногда на выступлениях я ловлю у него взгляд "в себя". Он словно не тут сейчас, целиком ушел в песню. А потом, слышит апплодисменты и возвращается.
Он любит Кисумаев, наверное, больше всех в группе. Шесть братьев, за которых он чувствует свою ответственность. Шесть братьев, за которых он готов разругаться со всем миром.
Всегда, когда спрашивают про мечты, про самые яркие события в жизни, про самые сильные эмоции, планы на будущее - он всегда в ответ рассказывает про Кисумаев. И всегда звучит "Мы семеро..."
Он любит сцену и, несмотря ни на что, "Show must go on". Он падал сам, не раз и не два, ему на шею падал Такизава, он перелетал через Сенгу и не мог потом встать без поддержки, было десятки таких историй. Но он никогда не давал себе спуску. Китаяма действительно необыкновенный.
Он иногда дурилка, которая "за 10 минут до начала концерта отковыривает себя за дивана и собирается выходить на сцену", "Я не мистер Коротышка, у меня длинные ноги!!!!!!", "я не могу одеть леопардовую кофту, потому что она не подходит к этим часам", ...
У него много комплексов, которые он скрывает за внешней бравадой.
Он работает на износ, чтобы содержать семью, оплачивать мамино лечение, кормить Сенгу, Нику, Тамамори и остальных кохаев.
Он верил всегда в то, что его группа дебютирует. "У нас есть Фуджигайя - лицо и голос нашей группы. Гайя-Гайя, который всегда блестит и сияет. Тамамори - который засиял ярче всех нас недавно, который волнуется и старается изо всех сил. Никайдо - ребенок, считающий себя взрослым, искренний и честный, Мията - наша мягкая подушка, который всегда рядом, на него можно положиться. Сенга - большой ребенок, попадающий переделки. Наш незаменимый танцор, мальчик, не знающий сам границ своих талантов. Йокоо - наверное, самый взрослый среди нас, помогающий, поддерживающий, успокаивающий всех нас. И я стараюсь изо всех своих сил быть хорошим лидером, братом, другом. У нас обязательно все получится".
Он светится, стоя на сцене и крича "Мы КИСУМАИ".
Он плачет от радости и падает на колени, получая известие о дебюте.
"Это то, к чему мы стремились так долго. Но это не конец - это только начало нашего пути".
У вас все получится, Kis-My-Ft2.
У тебя все получится, Китаяма Хиромитсу.
17 сентября 1985 года.
Спасибо, что ты появился на свет.Пожалуйста, будь счастлив ♥
Видеть твою счастливую, полную радости улыбку, твое сияние - лучший подарок для всех нас

Спасибо, что ты есть ♥
С Днем Рождения!

Поздравим его в комментариях?
@темы:
♥: Kitayama Hiromitsu,
• omedetou!!
Митсу действительно необыкновенный. Я считаю, ребятам очень повезло, что у них такой лидер!!!
У него - у них всех, потому что он не отделяет себя от ребят - все только начинается. Пусть все будет так, как хочется, и даже лучше!
Будь счастлив, Лидер-сан!
С Днём рождения!
а так же с праздником всех, кто его любит =)
И с днём рождения!
Всего ему самого-самого теплого, радостного и счастливого!!
Эх, я опять пропустила ТТС Днем Рожденья х)))
Спасибо за очень милый перевод.
Это все не переод - а мои собственные размышления)