★ Fujigaya Taisuke ★

Перевод на английский: enshinge
Перевод на русский:  xLunaSx

2013.06.21 Kis★log - Fujigaya Taisuke


Как вы все?
Ждали обновлений в блоге?

Это Тайчуке.
lol



читать дальше
Уже объявляли, но скажу еще раз, выбрана песня к Kamen Teacher.

『Luv Sick』

Мне действительно нравится эта песня!
Такая скоростная и крутая в то же время.
Она по-настоящему соответствует атмосфере в дораме.

Что-нибудь о Kamen Teacher и превью новой песни в завтрашней серии『BAD BOYS J』на ТВ!?



Если будете себя хорошо вести, то я позволю этому случиться. lol








Сегодня мы весь день снимались с Джесси.
Он очень серьёзен во время работы и по сценарию дорамы тоже.
Мне нравится этот парень.


У каждого свой подход, но мне нравится, когда люди относятся к делу серьёзно.
Мне нравятся люди, которые стараются, выкладываются по полной и наслаждаются этим, а не делают это для собственного удовлетворения.
Работа в дораме с другими джоннисами – это очень ценный опыт, и я счастлив, что могу его получить!




Тайга, сейчас тебе нужно работать больше всех!!
Старайся делать все возможное и всегда оставайся собой!
Не нужно смущаться, если не умеешь чего-то делать.
Давай сходим как-нибудь поесть.





Киши, это так мило, когда ты начинаешь нервничать и говорить так, будто скороговорки проговариваешь. lol
Эта часть работы очень забавна !!





Фума















Ты такой скромный. lol
Звони, если что-нибудь случится!





Я выкладываюсь по полной, поэтому мы, вместе со стафф-саном, покажем вам отличную историю.
Пожалуйста, насладитесь атмосферой дорамы.


Ждите с нетерпением!





Я покажу вам мои вещи в следующий раз~.






А, Ватару, как у тебя дела? lol








Мариучу~






До встречи
Lu4e

xxx




2013.06.26 Kis★log - Fujigaya Taisuke


Как поживаете★


Это Тайске.


читать дальше
У нас скоро концерт!
Я снова смогу увидеть вас!!
Мияги!


На самом деле, у меня есть родственники в Мияги, где произошло много страшных вещей. [Мияги – префектура г.Сендай, сильно пострадавшая при землетрясении в 2011г.]
Я думал, чем мог помочь; я посылал в Мияги различные вещи и по выходным ездил туда.
Я дышал воздухом Мияги и ходил по тем дорогам своими собственными ногами.

Моя прабабушка, Кимиэ-чан, живёт в Мориока, и я был несколько раз в Тохоку в свои выходные,


Концерты в Мияги!
Мы освободим наши сердца!





И 14-го августа выходит заглавная песня к дораме Pintokona

Kimi to no Kiseki.
Вы почувствуете себя лучше, когда послушаете её.
Очень подходит к лету, и придаёт ощущение единства.
Я надеюсь, вы послушаете её много-много раз.

Мы снимали клип на мой день рождения, 25-го июня.
Пока мы снимались, принесли торт; на мгновение я не понял, что происходит, и подумал, что это просто плохая шутка.
Не время дурачиться, столько взрослых прилагают свои усилия, чтобы помочь нам, так я подумал! lol

Я очень сожалею об этом~.
Я был сильно погружён в работу. lol


Песня действительно замечательная, как и воспоминания об этом дне.
Пожалуйста, ждите с нетерпением!



Берегите друг друга.

До скорого.



Lu4e Увидимся















Пап, мам, спасибо вам за то, что у вас есть я! Моё сердце переполнено благодарностью.
Благодаря тому, что вы так берегли меня, пока я рос, столько прекрасных вещей произошло. Я встретил много замечательных людей. Одногруппники, фанаты, стафф и сотрудники, семпаи, кохаи, родственники, друзья, Белль-чан.


Огромное спасибо всем, кто праздновал за меня на работе или где-то еще!


Я продолжаю упорно трудиться и вкладывать душу во всё, что делаю!


25 июня
Фуджигая Тайске

xxx

@темы: ♥: Fujigaya Taisuke, • translation, • translation: j-web, √ 2013