англоязычная версия джей-вебов
★ Fujigaya Taisuke ★
Скрины:
Himitsu no MariПеревод на русский:
KontRayenКорректировка:
faion2013.12.09 Kis★log - Fujigaya TaisukeПривет!
Это Тайске ★
читать дальшеЧем вы занимались в последнее время? LOL
Когда было время, я ходил по магазинам, что бы расслабиться LOL
Я купил кроссовки, угги, длинный жакет и еще там по мелочи.
Люблю делать покупки!
Я бы каждый день ходил по магазинам! LOL
Есть один парфюм, который я сейчас пытаюсь заполучить в свои руки.
Я всегда получаю что хочу!
LOL
Мы запишем саундтрек к фильму Doraemon Shin Nobita no Daimakyo ~Peko to 5nin no Tankentai~"!
Я смотрел Doraemon в детстве, поэтому очень счастлив!
Мой папа часто брал меня в кинотеатр.
Действительно здорово, что я стану частью Дораэмона, поэтому я очень счастлив, когда думаю об этом!
Надеюсь, что все вы пойдете смотреть фильм, и он вам запомнится.
Я надеюсь, что в этом будет и наша заслуга тоже.
Кроме того, совсем скоро будут наши концерты в Осаке!
Наши первые 2 дня в Kyocera Dome...
Я очень возбужден!!
Ребята, давайте вместе сделаем великолепное шоу!
Я хочу передать вам всю мою благодарность!
Я надеюсь, вы придете, что бы принять ее!!
Все верно, не так много времени осталось до конца этого года,
Так давайте насладимся им по полной!
До встречи nasshi ~ ★
@темы:
♥: Fujigaya Taisuke,
• translation: j-web,
√ 2013
-
-
11.12.2013 в 18:29Кроме того, совсем скоро будут наши концерты в Осаке! эх~ гамбарре~
спасибо
-
-
11.12.2013 в 19:24вот уж точно, модница наша!
KontRayen, спасибо
-
-
12.12.2013 в 03:30Все с нетерпением ждут, а он уже возбуждён
Спасибо за перевод